-
1 Union flag
-
2 Union Flag
-
3 Union Flag
['juːnjənflæg]"Ю́нион флаг" (то же, что Union Jack)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Union Flag
-
4 union flag
n"Юнион флаг", государственный флаг Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии; см. тж. Union Jack -
5 Union flag
ˈju:njənˈflæɡ государственный флаг Соединенного КоролевстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Union flag
-
6 Union Flag
Дипломатический термин: "Юнион флаг", государственный флаг Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии -
7 Union flag
Дипломатический термин: "Юнион флаг", государственный флаг Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии -
8 Union flag
[`juːnjən`flæg]государственный флаг Соединенного КоролевстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Union flag
-
9 union flag
-
10 Union Flag
• "Юнион флаг"• государственный флаг Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии -
11 Union flag
-
12 Union flag
Государственный флаг Соединённого КоролевстваDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Union flag
-
13 Union
Union flag государственный флаг Соединенного Королевства Union: Union Jack = Union flag Union Jack = Union flag -
14 Union
╜ American Geophysical Union International Union of Pure and Applied ChemistryUnion Jack = Union flag -
15 flag
-
16 Union
1. n геогр. ЮнионUnion Jack — «Юнион Джек»
2. n соединение, слияниеthe union of the three small towns into one big city took place last year — в прошлом году произошло слияние трёх небольших городов в один крупный город
banjo union — соединение типа "банджо"
3. n объединение, союз4. n уния5. n союз6. n Соединённое Королевство7. n Соединённые Штаты8. n профессиональный союз, тред-юнионunion wages — заработная плата, утверждённая профсоюзом
union label — этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза
9. n брачный союзunion of hearts — союз любящих сердец, брак по любви
federal union — федеральный союз, федерация
10. n эвф. половое сношениеincestous union — кровосмесительное супружество; кровосмесительные половые сношения
11. n гармония, согласие12. n ист. объединение нескольких приходов для помощи беднымunion gate — вентиль ИЛИ; схема объединения
13. n ист. работный дом14. n студенческий клубэмблема, символизирующая объединение
15. n тех. ниппель, штуцер; патрубок; муфтаscrewed nipple union — муфта с наружной резьбой; ниппель
male union — муфта с наружной резьбой; ниппель
16. n ткань из различных видов волокна; смесовая тканьСинонимический ряд:1. alliance (noun) affiliation; alliance; anschluss; association; brotherhood; club; confederacy; confederation; congress; federation; fellowship; fraternity; guild; league; order; organisation; society; sodality2. joint (noun) connection; coupling; joint; junction; juncture; seam; weld3. marriage (noun) commitment; joining; marriage; matrimony; nuptials; wedding; wedlock4. solidarity (noun) oneness; solidarity5. unification (noun) blend; coadunation; coalition; combination; conjugation; consolidation; fusion; melding; mergence; merger; merging; unification; unityАнтонимический ряд:conflict; difference; disagreement; disconnection; discord; disharmony; disjunction; disparity; disruption; disunion; disunity; divergence; divorce; separation -
17 flag
1. флагto hang out the white flag — вывесить белый флаг; сдаваться
single-bit flag — одноразрядный флаг; одноразрядный флажок
2. помечать -
18 Union Jack
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Union Jack
-
19 union
ˈju:njən сущ.
1) а) объединение, союз;
уния to break up a union, to dissolve a union ≈ разрушить союз, расформировать объединение to form a union ≈ заключить союз, образовать союз craft union ≈ масонское братство industrial union ≈ промышленное объединение postal union ≈ почтовый союз student union ≈ студенческий союз the Union б) союз (государственное объединение) Soviet Union ≈ Советский Союз в) профсоюз, тред-юнион union officials ≈ профсоюзные руководители white-collar union ≈ профсоюз "белых воротничков" (профсоюз служащих, учителей, научных работников и т.д.) Syn: trade union г) брачный союз д) (the Union) студенческий клуб е) уст. объединение нескольких приходов для помощи бедным
2) а) соединение, слияние In 1918 the Romanian majority in this former tsarist province voted for union with Romania. ≈ В 1918 году большинство румын этой бывшей царской провинции проголосовало за объединение с Румынией. б) единение, согласие
3) тех. ниппель, штуцер, муфта и другие виды соединений соединение, слияние - the * of the three small towns into one big city took place last year в прошлом году произошло слияние трех небольших городов в один крупный город - a gracious * of excellence and strength привлекательное сочетание мастерства и силы объединение, союз - сustoms * таможенный союз уния - the U. Англо-шотландская уния (1707 г.) ;
Англо-ирландская уния (1801 г.) (математика) объединение - * of sets объединение множеств союз (государственное объединение) - the Soviet U. (историческое) Советский Союз Соединенное Королевство - U. flag государственный флаг Соединенного королевства Соединенные Штаты - State of the U. message доклад о положении США( президента конгрессу) профессиональный союз, тред-юнион - closed * профсоюз с ограниченным числом членов - * worker член профсоюза - * wages заработная плата, утвержденная профсоюзом - * label (американизм) этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза - * сard профсоюзный билет брачный союз - * of hearts союз любящих сердец, брак по любви - a happy * счастливый союз (эвфмеизм) половое сношение - illicit * внебрачное сожительство гармония, согласие - to live in perfect * жить в полном согласии (историческое) объединение нескольких приходов для помощи бедным (историческое) работный дом - to go into the * жить в работном доме студенческий клуб эмблема, символизирующая объединение ( на государственном флаге) (техническое) ниппель, штуцер;
патрубок;
муфта ткань из различных видов волокна;
смесовая ткань affiliated ~ филиал профсоюза ~ профессиональный союз, тред-юнион;
closed union профсоюз с ограниченным числом членов;
to join the union вступить в профсоюз consensual ~ консенсуальный союз credit ~ кредитный союз (Великобритания) credit ~ общество взаимного кредита economic ~ экономический союз exchange rate ~ валютный союз ~ единение, согласие;
in perfect union в полном согласии industrial trade ~ производственный профсоюз industrial ~ производственный профсоюз international trade ~ международная профсоюзная организация ~ профессиональный союз, тред-юнион;
closed union профсоюз с ограниченным числом членов;
to join the union вступить в профсоюз labour ~ профсоюз legislative ~ законодательный союз local trade ~ местный профсоюз local ~ местный союз monetary ~ валютный союз monetary ~ денежный союз monetary ~ монетный союз national ~ государственное объединение passport ~ паспортный союз personal ~ личная уния real ~ реальная уния tariff ~ таможенный союз trade ~ профсоюз;
профсоюзный trade ~ профсоюз trade ~ тред-юнион, профсоюз trade ~ тред-юнион;
профсоюз trades ~ = trade union trades ~ = trade union union брачный союз;
union of hearts брак по любви ~ брачный союз ~ единение, согласие;
in perfect union в полном согласии ~ тех. ниппель;
штуцер;
муфта ~ объединение, соединение;
союз ~ объединение ~ объединение лиц без права юридического лица;
профессиональный союз ~ уст. объединение нескольких приходов для помощи бедным ~ вчт. объединенный ~ профессиональный союз, тред-юнион;
closed union профсоюз с ограниченным числом членов;
to join the union вступить в профсоюз ~ профессиональный союз ~ союз (государственное объединение) ~ союз;
объединение государств;
уния ~ союз ~ (the U.) студенческий клуб the Union Соединенное Королевство the Union амер. Соединенные штаты the Union уния Англии с Шотландией the Union уния Великобритании с Ирландией ~ attr. профсоюзный;
union shop предприятие, на котором могут работать только члены профсоюза ~ label этикетка, удостоверяющая, что товар изготовлен членами профсоюза union брачный союз;
union of hearts брак по любви ~ of inputs вчт. объединение входящих потоков ~ of streams вчт. объединение потоков ~ attr. профсоюзный;
union shop предприятие, на котором могут работать только члены профсоюза Western European Union Западноевропейский союз white-collar ~ профсоюз инженерно-технических работников white-collar ~ профсоюз служащих -
20 flag officer
['flæg,ɔfɪsə]адмира́л; коммодо́р; кома́ндующий (в звании адмирала [ admiral] или коммодора [ commodore 1)]; имеет право поднимать свой флаг на корабле; адмирал флота [ admiral of the fleet] поднимает государственный флаг Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии [ Union Jack], другие - крест св. Георгия [ St George's Cross 1)])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > flag officer
См. также в других словарях:
Union Flag — Union Jack[1] Vexillologisches Symbol … Deutsch Wikipedia
Union Flag — The Union Flag, also known as the Union Jack, is the national flag of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Historically, the flag was used throughout the former British Empire. It retains an official or semi official status… … Wikipedia
Union Flag — Drapeau du Royaume Uni « Union Jack » redirige ici. Pour les autres significations, voir Union Jack (homonymie). Drapeau du Royaume Uni … Wikipédia en Français
Union flag (disambiguation) — Union flag may refer to:* Flag of the African Union * Flag of the European Union * Flag of the Kalmar Union * Flag of the Soviet Union * Flag of the United Kingdom * Grand Union Flag, the first national flag of the United States of America *… … Wikipedia
Union Flag — ➡ Union Jack * * * … Universalium
Union flag — noun national flag of the United Kingdom • Syn: ↑Union Jack • Hypernyms: ↑flag … Useful english dictionary
Union Flag — /junjən ˈflæg/ (say yoohnyuhn flag) noun → Union Jack (def. 1) …
Union Flag — noun a) The flag of the Great Britain, consisting of the flags of England (St. Georges Cross) and Scotland (St. Andrews Cross) combined. b) The flag, consisting of the flags of England (St. Georges Cross) and Scotland (St. Andrews Cross) combined … Wiktionary
Union flag — noun another term for Union Jack (in sense 1) … English new terms dictionary
Grand Union Flag — The Continental Colors (Grand Union flag) A replica flag flying outsi … Wikipedia
Grand Union Flag — Le Grand Union Flag Le Grand Union Flag, aussi connu sous les noms de Congress flag, the First Navy Ensign, the Cambridge Flag, et the Continental Colors, est traditionnellement considéré comme le premier drapeau national des États Unis. Il était … Wikipédia en Français